Lardux Films
 /  /  /  /  / Multimédia  / Films de Commande  /  /  /  /  /  /

THE SIX SEASONS

Meilleur Film et Meilleur Documentaire au San-Francisco Dance Film Festival 2013

2012 , Court Métrage , documentaire

52 mn, Version Originale Anglaise Sous Titrée Français, DCP

un film de Gilles Delmas

une coproduction Lardux Films - TVM Cinéplume, avec le soutien du CNC, de la Région Rhones-Alpes, de la Procirep et de l’Angoa, avec l’aimable participation de Akram Khan Company, du MC2 Grenoble, et du Sadler’s Wells Theater London,

Vous pouvez voir le film entier en VOD sur Vimeo ou nous commander le dvd

LE FILM

Quatrième film documentaire de Gilles Delmas sur la création chorégraphique, après « Zéro degré l’infini », « Les Ailes Brisées », « Living Chiaying », et avant Le Passeur des Lieux, celui ci s’intéresse à la création du spectacle solo de Akram Khan intitulé DESH.

Le film est extrêmement intéressant et beau, dans sa manière de filmer la danse, grâce aux caméras aériennes, aux séquences animées image par image et à la magie des trucages. Nous sommes honorés de la confiance de Akram dans le travail de Gilles et avons, avec LES SIX SAISONS, été récompensés par l’engouement que le film a provoqué dans l’équipe autour de Akram.

Le documentaire « Les six saisons », est un film/miroir sur la création du spectacle solo du chorégraphe Akram Khan, intitulé « Desh* » qui veut dire « terre » en français. Un regard tissé comme un sari vers ses origines : le Bengladesh.

Ce film se déroule comme un fil dans une continuité de passages, de ponts, de parallèles qui nous renvoie à une histoire dont chaque individu est culturellement fait.

Le regard de l’auteur s’ouvre sur des questions géopolitiques du Bengladesh, un des pays les plus peuplés au monde, en développant une réflexion sur les effets du réchauffement climatique et les migrations économiques.
Ce film se compose comme un poème, par fragment montrant des images d’un peuple, et d’un artiste qui a migré, les images soutiennent ce rêve de retour dans un studio face à un miroir, où finalement tout serait une illusion…
_
La première de « Desh » aura lieu au théâtre Sadler’s Well’s à Londres, le 2 Octobre 2011.

English
This Poetic’s documentary « The six seasons » is a film / mirror on the creation of the solo show choreographed by Akram Khan, untitled « Desh ».
This project of Akram Khan is a reflection to its origins : Bangladesh.

The film unfolds like a continuity of passages, bridges, and parallel that refers us to a story in which each individual is culturally made.

The look of the author opens with geopolitical issues of Bangladesh, one of the most populous countries in the world, developing a reflection on the effects of global warming and economic migration.

This film is composed as a poem, by fragment showing images of Bangladesh’s people, and by an artist who immigrated shows us through his dance the dream of his origins.
Images supporting this dream back in a studio facing a mirror, where everything eventually would be an illusion...

JPEG - 336.2 ko
DVD

English original version / Version originale sous-titrée Française